Eskola orduz kanpoko jardueren ebaluaketa / Evaluación actividades extraescolares. 2010-2011

CUESTIONARIO DE EVALUACIÓN

Os hacemos llegar un cuestionario para evaluar las actividades extraescolares del presente curso. Rogamos os toméis unos minutos para rellenarlo y devolverlo en el plazo de una semana (a Anatere o al profesorado). También os damos algunas indicaciones necesarias para cumplimentarlo:

1.- Antes de rellenar leed el cuestionario atentamente.

2.- El cuestionario va dirigido a TODAS LAS FAMILIAS, tengan o no tengan hijos o hijas en actividades extraescolares. Las familias que no tengan hijos o hijas en actividades extraescolares deberán rellenar únicamente el primer apartado de la encuesta (hasta la pregunta G4) El resto de las familias continuad el cuestionario.

3.- El segundo apartado es el que va dirigido a evaluar las actividades ofertadas. Consta de algunas preguntas cerradas (en las que sólo hay que marcar con una “X”) y algunas preguntas abiertas (en las que debéis escribir la respuesta) En estas últimas se da muy poco espacio para responder. El objetivo es que seáis muy breves.

4.- La pregunta G7 está relacionada con la actividad que tu hijo o hija está realizando actualmente, e incluye cuestiones que van dirigidas a valorar las actividades extraescolares DESDE LA PERSPECTIVA DE LOS Y LAS NIÑAS. Para responderlas hazle las preguntas tal y como aparecen. Es importante que intentes que sea él o ella quien responda de la manera más natural posible. Intenta interpretar su respuesta y situarla, marcando con una “X” en la escala que se te presenta.

5.- La pregunta G8 va dirigida a valorar las actividades extraescolares DESDE LA PERSPECTIVA DE PADRES Y MADRES. Indica tu grado de acuerdo/desacuerdo con cada frase marcando con una “X” en la casilla correspondiente.

6.- Cada alumno o alumna lleva dos cuestionarios. Si realiza dos actividades rellenad los dos. En caso de que sólo realice una actividad basta con rellenar uno.

Pinchar en la imagen para obtener impreso

EBALUAZIOA EGITEKO GALDERA-SORTA

Ikasturte honetako eskola orduz kanpoko jarduerak ebaluatzeko egin dugun galdera-sorta bidaltzen dizuegu. Mesedez, hartu minutu batzuk betetzeko eta, gehienez, astebeteren buruan bidali bueltan (anatereri edo irakasleei). Hona hemen galdera-sorta ondo betetzeko gomendio batzuk:

1.- Betetzen hasi aurretik arretaz irakurri.

2.- Galdera sorta FAMILIA GUZTIEK BETE DEZAKETE, eskola orduz kanpoko jardueretan parte hartzen ari diren seme-alabak izan ala ez. Eskolaz kanpoko jardueretan seme-alabarik ez duten familiek lehenengo atala baino ez dute bete behar (G4 galderaraino) Gainerako familiek jarraitu betetzen.

3.- Bigarren atala eskainitako eskolaz kanpoko jarduerak ebaluatzeko egina dago. Zenbait galdera itxi (erantzunak “X” baten bidez markatu behar dituzue) eta zenbait galdera ireki ditu (erantzuna bertan idatzi behar duzue). Azken galdera mota hauetan erantzuteko eman dugun hutsunea txikia da zuen erantzunak laburrak izan daitezen.

4.- G7 galdera zure seme edo alaba gaur egun egiten ari den jarduera ebaluatzeko da eta bere helburua UMEAREN IRITZIA JASOTZEA da. Beraz, hau erantzuteko, egin galderak idatzita dauden bezala. Saia zaitez naturaltasunez erantzun dezan, bere iritzia jaso nahi dugu eta. Bere erantzuna interpretatu behar duzu eta eman zaizun eskalan “X” bat jarriz markatu.

5.- G8 galdera GURASOEN IRITZIA JASOTZEKO da. Emandako esaldiekin ados zauden ala ez adierazi behar duzu “X” bat jarriz dagokion eskalako laukitxoan.

6.- Ikasle bakoitzak bi galdera-sorta ditu. Bi jarduera egiten baditu bi galdera sorta erabili. Jarduera bakarra egiten badu galdera-sorta bakarra bete.