Apyma Etorkizuna

jueves, 20 de septiembre de 2012

Eskolako Kontseilua - Consejo Escolar


Apymak uhartedi-pirata bat dauka, uharte batek ESKOLA KONTSEILUA dauka izena…


APYMA tiene un archipiélago pirata, una de las islas se llama CONSEJO ESCOLAR…

jueves, 13 de septiembre de 2012

2012-2013 ikasturteko hasiera / Comienzo curso 2012-13


Ikasturte berria hasi gara eta urtero legez, buru-belarri sartuta gaude motxilak prestatzen, liburuak forratzen, koadernoak erosten…
Apymak antolatzen dituen ekintzek ere bere eginkizunak dituzte, besteak beste:
1.- Ezkolaz kanpoko ekintzen inskripzioak (Andra Mariko ikasleak)
2.- Eskola Segurua berritu (Eskola osoa)
3.- Gelako laguntzaileen alta egin (bakarrik 2 urteko gelak)
4.- Bazkide-fitxa bete (Bazkideak ez direnak edo datuak aldatu nahi dutenak)
Urteko Kuota: 35€ / familia

Aipatutako tramiteak errazteko, hona hemen esteka batzuk, on-line ere egin ahal izateko.
Apymako e-mailean ere (apymaetorkizuna@gmail.com) zalantzak bota ditzakezuela gogoratzen dizuegu.



Ya ha comenzado el curso y ya estamos inmersos en las tareas de todos los años: preparar mochilas, forrar libros, cuadernos…
Las actividades que organiza APYMA también requieren algunos trámites, que os recordamos a continuación:
1.- Inscripción a las actividades extraescolares (alumnado de Andra Mari)
2.- Renovación del Seguro Escolar (toda la escuela)
3.- Alta para el servicio de auxiliares de aula (solo para 2 años)
4.- Rellenar la ficha de socio (familias no asociadas o que quieran cambiar algún dato)
Cuota anual: 35€ / familia

Para facilitaros estos trámites, os dejamos unos enlaces que os permiten cumplimentar los formularios correspondientes, que también podéis enviar on-line.
Os recordamos también que podéis consultar cualquier tipo de duda en el correo de APYMA: apymaetorkizuna@gmail.com

Extraescolares / Eskolaz kanpoko ekintzen



Seguro Escolar / Eskola segurua

Auxiliares de 2 años / 2 urteko gelako laguntzaileak

Socio de Apyma / Apymako bazkidea





viernes, 22 de junio de 2012

Andra Mari ikastetxeko elkarbizitzari buruzko diagnostikoa


Guretzat ....
Elkarbizitza inguruarekin harremetan jartzeko era da, taldekide, senitartekoa… sentiaraziz.
Elkarbizitza Positiboa pertsona guztiak baloratuak, entzunak eta  partaideak sentitzen direna da, maitasunezko, errespetuzko, tolerantziazko eta armoniazko sentimenduak garatzen direlarik.
Para nosotros....
La Convivencia es la forma de relacionarnos con nuestro entorno, creando vínculos de pertenencia a un grupo, familia…
La Convivencia Positiva es aquella en la que todas las personas se sienten valoradas, escuchadas y partícipes, desarrollando sentimientos de afecto, respeto, tolerancia y armonía.

sábado, 2 de junio de 2012

Fiesta del cole



Ikasturte luze eta gogor bat eta gero, merezitako jaiarekin ixtera goaz.
Aurten, Taldeka ONG emango diogu laguntza.
Erakustaldiak, jolasak, tailerrak... eta argazkigintza txapelketako sariak banatuko ditugu.
Eta eguraldiaren arabera, kanpoko patioan sukaldariek paella erraldoi bat prestatuko dute (bestela barruan).

viernes, 30 de marzo de 2012

CONCURSO: A ver que nombre le ponemos a la vaca

En La India la familia que tiene una vaca se siente afortunada. Por dos razones: porque va a tener leche y porque va a poder cuidar de un animal que el Hinduismo considera sagrado.


Indian, behi bat duen sendia zoriontsu sentitzen da arrazoi birengatik: esnea izango duelako eta Hinduismoak sakratutzat duen abere bat zaindu ahal izango duelako. Behi bat semeei bularra ematearen ordainetan ezer espero ez duen  ama bat bezalakoa da.
Gehiago...



...Por eso, en APYMA, queremos tener una vaca, si, si, como lo lees... El 9 de junio, con tu ayuda, vamos a comprar una vaca, y necesitamos irle buscando el nombre,
¿nos ayudas?
Elegiremos uno de los nombres que nos propongáis (poned un comentario a esta entrada con el nombre de la vaca y vuestro nombre) y si salís elegidos, el día 9, en la fiesta del cole, tendréis una sorpresa...

sábado, 3 de marzo de 2012

Elkarbizitza / Convivencia


Guraso agurgarriok:
Andra Mariko Elkarbizitza Behatokiak Urteko Elkarbizitzako Plana egiteko zuen partaidetza berriro eskatzen du.
Oraingo honetan, Andra Mariko elkarbizitzako alde onak eta hobetu beharrekoak identifikatu nahi ditugu.
Eskolak emandako posta kontuan sartu eta bertan elkarbizitzari buruzko inkestako mezuan esteka aurkituko duzue bete ahal izateko.
Inkesta betetzeko epea: martxoaren 9ra arte
Zuen laguntzaren zain geratzen gara.
Agur bero bat,  
Elkarbizitza Batzordea
Oharra: Pasahitza galdu baduzue eska ezazue gure webgunearen bitartez: www.andramari.net 


Estimados padres y madres:
Desde el Observatorio para la Convivencia de Andra Mari queremos pediros de nuevo vuestra participación en la elaboración del Plan de Convivencia.
En esta ocasión debemos identificar los puntos fuertes y débiles de la Convivencia en Andra Mari. Para ello os agradeceríamos que rellenaseis la encuesta que hemos preparado.
Entrad en la cuenta de correo que os ha proporcionado la escuela y encontraréis un mensaje sobre una encuesta de convivencia con un enlace para poder rellenarla.
Plazo para rellenar la encuesta: hasta el 9 de marzo
Esperamos contar con vuestra colaboración.
Un saludo,
Comisión de Convivencia
Nota: Si habéis perdido la contraseña, solicitadla a través de nuesra página web: www.andramari.net